להצעת מחיר לעסקים ולארגונים בלבד: צרו קשר 03-6998844
-
טבלת ציר רגילה עובדת על טבלה אחת. כשהמכירות בטבלה אחת והפרטים של המוצרים בטבלה אחרת, צריך קודם להעתיק את פרטי המוצר לכל שורת מכירה, למשל עם VLOOKUP. מודל הנתונים חוסך את זה: מחברים את הטבלאות לפי עמודה משותפת, ובונים טבלת ציר אחת משתיהן. Power Pivot הוא הכלי לניהול המודל הזה.
הדוגמה
טבלה העמודות מה בכל שורה מכירות תאריך, קוד מוצר, כמות מכירה אחת מוצרים קוד מוצר, שם, קטגוריה מוצר אחד, פעם אחת העמודה המשותפת היא קוד המוצר. בטבלת המוצרים כל קוד מופיע פעם אחת, ובטבלת המכירות הוא חוזר בכל מכירה. זה קשר של ״אחד לרבים״, והוא מה שהמודל צריך.
צעד אחר צעד
- הופכים כל אחת מהטבלאות לטבלה של אקסל: בית ← עצב כטבלה, ונותנים לה שם ברור, כמו Sales ו‑Products.
- מחברים אותן: נתונים ← מודל נתונים ← קשרי גומלין, ובוחרים את שתי הטבלאות ואת עמודת קוד המוצר בכל אחת.
- בונים טבלת ציר: הוספה ← PivotTable, ומסמנים הוסף נתונים אלה למודל הנתונים. ברשימת השדות מופיעות עכשיו שתי הטבלאות, ואפשר לשים קטגוריה מטבלת המוצרים ליד כמות מטבלת המכירות.

1. הכרטיסייה נתונים. 2. מודל נתונים. 3. קשרי גומלין (אפור כל עוד אין טבלאות). מעליו נהל מודל נתונים. אקסל 365, אוקטובר 2026. נהל מודל נתונים, באותו תפריט, פותח את חלון Power Pivot: שם רואים את כל הטבלאות של המודל, אפשר לגרור בין עמודות ליצירת קשרים בתצוגת דיאגרמה, ולכתוב חישובים בשפה שנקראת DAX.
מה ההבדל מטבלת ציר רגילה
טבלת ציר רגילה עם מודל הנתונים מקור טבלה אחת כמה טבלאות מחוברות כמות שורות עד גבול הגיליון, כמיליון שורות יותר, כי הנתונים לא חייבים לשבת בגיליון חישובים שדות מחושבים פשוטים מדדים ב‑DAX טעות נפוצה
קוד שחוזר בטבלת המוצרים. אם אותו קוד מוצר מופיע פעמיים בטבלת המוצרים, אקסל לא יודע לאיזו שורה לחבר, והקשר לא נוצר. בודקים שבצד ה״אחד״ כל קוד ייחודי. מכאן גם השאלה על קשר ״רבים לרבים״: עדיף לבנות טבלה שבה כל ערך מופיע פעם אחת, ולחבר דרכה.
עם Copilot (קופיילוט)
באקסל 365 אפשר לבקש את זה מ‑Copilot במילים: ״יש לי טבלת מכירות וטבלת מוצרים עם קוד מוצר משותף. איך מחברים אותן במודל הנתונים ובונים טבלת ציר משתיהן?״. Copilot עונה במילים; כדאי לבדוק שעמודת הקוד בטבלת המוצרים לא חוזרת על עצמה.
שאלות נפוצות
מה זה Power Pivot באקסל?
כלי לבניית מודל נתונים: כמה טבלאות שמחוברות בקשרי גומלין, שמהן בונים טבלת ציר אחת.
איך עושים טבלת ציר מכמה טבלאות?
מחברים את הטבלאות בנתונים ← מודל נתונים ← קשרי גומלין, ובונים PivotTable עם הסימון ״הוסף נתונים אלה למודל הנתונים״.
מה זה קשר רבים לרבים?
כשהעמודה המשותפת חוזרת בשתי הטבלאות. מודל הנתונים עובד הכי טוב עם ״אחד לרבים״, ולכן מוסיפים טבלה שבה כל ערך מופיע פעם אחת.
יש לכם שאלה על הנתונים שלכם? שאלו את ChatGPT על Power Pivot. את התשובה כדאי לבדוק מול הדוגמאות שכאן.
ערכים קשורים: טבלת ציר · יצירת טבלה · מיזוג טבלאות ב‑Power Query · הפונקציה VLOOKUP