קובצי CSV באקסל: פתיחה, שמירה, ואיחוד של תיקייה שלמה

שתפו עם חברים שעמוד זה יכול לסייע להם

קובץ CSV הוא טבלה בקובץ טקסט: כל שורה בשורה, והעמודות מופרדות בפסיקים. אין בו עיצוב, נוסחאות או כמה גיליונות. מערכות רבות מוציאות נתונים כ‑CSV, כי כל תוכנה יודעת לקרוא אותו.

פתיחה בלי ג׳יבריש

בבדיקה, פתיחה ישירה של CSV בעברית שנשמר בקידוד UTF-8 בלי סימון בתחילת הקובץ הציגה ג׳יבריש. הדרך הבטוחה:
1. בכרטיסייה נתונים לוחצים מטקסט/CSV ובוחרים את הקובץ. אפשר גם להקליד ״מטקסט/CSV״ בתיבה חפש שבראש החלון.
2. בחלון התצוגה המקדימה בודקים שהעברית נראית נכון. אם לא, בוחרים בקידוד 65001: Unicode (UTF-8).
3. לוחצים טען.
1. נתונים. 2. יבא נתונים: שם נמצא ״מקובץ ← מתיקייה״. 3. מטקסט/CSV: קובץ אחד. אקסל 365, אוקטובר 2026.

שמירה כ‑CSV: קובץ ← שמירה בשם, וסוג הקובץ CSV UTF-8. כך העברית נשמרת. נשמר רק הגיליון הפעיל, בלי עיצוב.

כל הקבצים שבתיקייה, בטבלה אחת

כשמגיע כל חודש קובץ באותו מבנה, אפשר לחבר את כולם בלי העתק‑הדבק, כך שקובץ חדש ייכנס ברענון.
1. שמים את כל הקבצים בתיקייה אחת.
2. נתונים ← יבא נתונים ← מקובץ ← מתיקייה, ובוחרים את התיקייה.
3. בחלון שנפתח לוחצים שלב ← שלב וטען, ומאשרים את הקובץ לדוגמה.
בבדיקה איחדנו שני קבצים, ינואר ופברואר, לטבלה אחת של ארבע שורות. בעמודה הראשונה שם הקובץ שממנו הגיעה השורה:

A B C

1 Name סוכן מכירות

2 ינואר.csv דנה 5,000

3 ינואר.csv יוסי 1,200

4 פברואר.csv דנה 4,300

5 פברואר.csv מיכל 2,100

אחרי שהוספנו לתיקייה קובץ שלישי, מרץ, נתונים ← רענן הכל הוסיף את השורה שלו.

טעויות נפוצות
- קובץ במבנה אחר בתיקייה שובר את האיחוד. שומרים בתיקייה רק קבצים עם אותן כותרות.
- עבודה שנשמרה כ‑CSV איבדה נוסחאות ועיצוב. שומרים עותק עבודה כקובץ אקסל רגיל.
עם Copilot (קופיילוט)

באקסל 365 אפשר לבקש את זה מ‑Copilot במילים: ״איך מחברים לטבלה אחת את כל קובצי ה‑CSV שבתיקייה, כך שקובץ חדש ייכנס ברענון?״. כדאי לבדוק שהתשובה מזכירה נתונים ← יבא נתונים ← מקובץ ← מתיקייה.

שאלות נפוצות

מה זה קובץ CSV?

טבלה בקובץ טקסט, שבה העמודות מופרדות בפסיקים. אין בו עיצוב ונוסחאות.

איך פותחים קובץ CSV באקסל בעברית?

נתונים ← מטקסט/CSV, ובוחרים קידוד 65001: Unicode (UTF-8) אם העברית לא נראית נכון.

איך יוצרים קובץ CSV מאקסל?

קובץ ← שמירה בשם, וסוג הקובץ CSV UTF-8.

יש לכם שאלה על הנתונים שלכם? שאלו את ChatGPT על קובצי CSV באקסל. את התשובה כדאי לבדוק מול הדוגמאות שכאן.

ערכים קשורים: יבוא נתונים מאתר אינטרנט · מיזוג ופיצול טבלאות ב‑Power Query · טבלה דינמית

עובד בעסק או בארגון? ללמוד לבד אפשר כאן, בחינם.
רוצה להעמיק יותר וללמוד באופן מקצועי? בהדרכה במקום העבודה הצוות שלכם יקבל מה שאף סרטון לא יכול להעניק:

תרגול מונחה על הקבצים של הארגון.
מדריך שעונה על כל שאלה במקום, וגם חודשים אחרי סיום הקורס.
פתרון בעיות ספציפיות שמופיעות בשימוש שוטף.
השלמות ידע בחידושים האחרונים, לרבות שימוש בכלי ה‑AI הכי עדכניים.

בקש ממנהלת ההדרכה לבדוק את האפשרויות להדרכה מותאמת לארגון, אצלכם או בזום
נכתב על ידי יהודית מהלל, מייסדת ספקטרא ומדריכת אקסל בארגונים מאז 1995.

מהי אקסל-פדיה

אקסל-פדיה נבנית ומתוחזקת על ידי ספקטרא, שמדריכה עובדים בעסקים ובארגונים באקסל מאז 1995. הערכים והשיעורים נכתבים על ידי יהודית מהלל, מייסדת ספקטרא, ועל ידי מדריכי ספקטרא; השיעורים מתפרסמים גם בערוץ היוטיוב אקסל-פדיה מבית ספקטרא. האנציקלופדיה פתוחה בחינם לכל משתמשי האקסל בישראל; ארגונים שמעוניינים בהדרכה פנים-ארגונית לצוות שלהם מוזמנים לעמוד ההדרכות של ספקטרא.

אקסל-פדיה היא אנציקלופדיה לאקסל הפתוחה לשימוש חופשי ומבוססת על מאות ערכים לנושאים ולכלים המרכזיים של תוכנת האקסל.

האנציקלופדיה נבנתה כדי להעניק למשתמשי האקסל בישראל מקור מידע מרכזי ומהימן שבו ניתן למצוא תשובות מקצועיות וברורות לשאלות נפוצות בנושא השימוש באקסל.

האנציקלופדיה בנויה כאוסף של ערכים שכל אחד מהם מיצג נושא באקסל. כל ערך כולל:
א. סרטון שממחיש את השימוש בנושא
ב. טקסט משלים שמפרט בכתב את עקרונות השימוש
ג. תמונות ודוגמאות להמחשה
ד. קישורים לערכים משלימים
וה. קישורים למקורות מידע נוספים.

כל הטקסטים והתמונות הם מקוריים ונוצרו ע"י מפעילי האתר, (אלא אם צויין במפורש אחרת).
בנוסף להם וכדי לכסות את מרב הנושאים, מוצגים גם סרטונים של יוצרים נוספים שנבחרו בקפידה מבין המדריכים הטובים והמקצועיים בתחום.
סרטונים אלו מוטמעים באתר בהסכמתם של היוצרים ותוך שמירה מלאה על זכויות היוצרים שלהם.

קורס אקסל משולב AI ברמת ביניים

להצעת מחיר לעסקים ולארגונים בלבד: צרו קשר 03-6998844