להצעת מחיר לעסקים ולארגונים בלבד: צרו קשר 03-6998844
-
תאריך באקסל הוא מספר, והעיצוב קובע רק איך הוא נראה. לכן אפשר להציג את אותו תאריך כ‑15/03/2026, כ״מרץ 2026״ או כ״יום ראשון״, והחישובים לא משתנים.
צעד אחר צעד
- כותבים את התאריך עם קו נטוי: 15/03/2026.
- מסמנים את התא, ובכרטיסייה בית לוחצים על החץ הקטן בפינת הקבוצה מספר, או מקישים Ctrl+1.
- בחלון עיצוב תאים בוחרים בקטגוריה מותאם אישית, וכותבים בשדה סוג את הקוד מהטבלה שלמטה.
- בשדה דוגמה רואים את התוצאה לפני שלוחצים אישור.

1. התא עם התאריך. 2. הכרטיסייה בית. 3. החץ הקטן בפינת הקבוצה מספר. אותו חלון נפתח גם ב‑Ctrl+1. אקסל 365, אוקטובר 2026. 
החלון עיצוב תאים: בקטגוריה מותאם אישית, בשדה סוג הקוד [$-he-IL]mmmm yyyy. בשדה דוגמה: מרץ 2026. אקסל 365, אוקטובר 2026. הקודים, על התאריך 15/03/2026
הקוד מה מוצג dd/mm/yyyy 15/03/2026 d/m/yy 15/3/26 dd.mm.yyyy 15.03.2026 [$-he-IL]mmmm yyyy מרץ 2026 [$-he-IL]dddd יום ראשון [$-he-IL]d mmmm yyyy 15 מרץ 2026 d הוא היום, m החודש ו‑y השנה. אות אחת מציגה בלי אפס בהתחלה, שתיים עם אפס, ו‑mmmm או dddd מציגים את השם המלא. התוספת [$-he-IL] קובעת שהשם יהיה בעברית. בלעדיה השפה נקבעת לפי הגדרות האזור של Windows, ובמחשב שלנו הוצג March.

1. אותו תאריך בארבעה עיצובים. בשורת הנוסחאות הערך עצמו לא השתנה. אקסל 365, אוקטובר 2026. תאריכים שנכתבו עם נקודות
15.03.2026 נשמר כטקסט, ולכן אי אפשר לחשב איתו. מסמנים את העמודה, מקישים Ctrl+H, מחליפים נקודה בקו נטוי ולוחצים החלף הכל. אקסל הופך את הטקסט לתאריך. בנוסחה:
=DATEVALUE(SUBSTITUTE(A2,".","/")).טעויות נפוצות
מופיע ####. העמודה צרה מדי לתאריך. מרחיבים אותה.
אקסל הופך 11/12 לתאריך. כשרוצים טקסט, מקלידים גרש לפני: '11/12, או מעצבים את התא כטקסט לפני ההקלדה.
עם Copilot (קופיילוט)
באקסל 365 אפשר לבקש את זה מ‑Copilot במילים: ״הצג את התאריכים בעמודה A עם שם החודש בעברית ועם השנה״. כדאי לבדוק ששורת הנוסחאות עדיין מציגה תאריך מלא, כלומר שרק העיצוב השתנה.
שאלות נפוצות
איך משנים פורמט תאריך באקסל?
מסמנים את התאים, מקישים Ctrl+1, ובוחרים תאריך או מותאם אישית עם קוד כמו dd/mm/yyyy. הערך לא משתנה, רק התצוגה.
איך מציגים את שם החודש בעברית?
בעיצוב מותאם אישית כותבים את הקוד [$-he-IL]mmmm yyyy, והתאריך מוצג כ״מרץ 2026״.
למה התאריך מופיע כ‑####?
העמודה צרה מדי. מרחיבים אותה, או בוחרים עיצוב קצר יותר.
יש לכם שאלה על הנתונים שלכם? שאלו את ChatGPT על עיצוב תאריכים. את התשובה כדאי לבדוק מול הדוגמאות שכאן.
ערכים קשורים: פונקציות תאריך · הפונקציה DATEDIF · עיצוב שעות