CONCATENATE מחברת טקסט מכמה תאים לתא אחד. למשל, שם פרטי בתא A2 ושם משפחה בתא B2 יוצרים ״דנה כהן״. אותו דבר עושה הסימן &, שקצר יותר לכתיבה.
=CONCATENATE(טקסט1,טקסט2,...): תאים או טקסט בין מירכאות. רווח בין המילים מוסיפים כטקסט: " ".
הנתונים
| A | B | C | |
|---|---|---|---|
| 1 | שם פרטי | שם משפחה | סכום |
| 2 | דנה | כהן | 1250 |
| 3 | יוסי | לוי | 980 |
דוגמאות
| הנוסחה | התוצאה |
|---|---|
=CONCATENATE(A2," ",B2) |
דנה כהן |
=A2&" "&B2 |
דנה כהן |
="סכום: "&TEXT(C2,"#,##0") |
סכום: 1,250 |
=TEXTJOIN(", ",TRUE,A2:A3) |
דנה, יוסי |
=A2&" "&B2 מחזירה ״דנה כהן״. אקסל 365, אוקטובר 2026.TEXTJOIN מחברת טווח שלם עם מפריד אחד, ו‑TRUE מדלג על תאים ריקים. CONCAT היא הגרסה החדשה של CONCATENATE ומקבלת גם טווח, אבל בלי מפריד: =CONCAT(A2:B2) מחזירה ״דנהכהן״.
טעויות נפוצות
המילים דבוקות. שכחו את הרווח: מוסיפים " " בין התאים.
המספר מאבד את העיצוב. ="סכום: "&C2 מחזירה ״סכום: 1250״ בלי פסיק. עוטפים את המספר ב‑TEXT, כמו בדוגמה.
חיפשו מיזוג תאים. מזג ומרכז בכרטיסייה בית משנה רק את המראה ומשאיר את הטקסט של התא הראשון בלבד. כדי לחבר את התוכן משתמשים בנוסחה.
עם Copilot (קופיילוט)
באקסל 365 אפשר לבקש את זה מ‑Copilot במילים: ״הוסף בעמודה C את השם המלא: השם הפרטי מעמודה A, רווח, ושם המשפחה מעמודה B״. כדאי לבדוק שיש רווח בין השמות, ולנסות שורה עם תא ריק.
שאלות נפוצות
איך מחברים שני תאים באקסל?
=A2&" "&B2 או =CONCATENATE(A2," ",B2). שתיהן מחזירות את שני הטקסטים עם רווח ביניהם.
מה ההבדל בין CONCATENATE ל‑CONCAT?
CONCAT היא הגרסה החדשה, ומקבלת גם טווח של תאים. CONCATENATE נשארה לתאימות לקבצים ישנים.
איך מחברים עמודה שלמה עם פסיק בין הערכים?
עם TEXTJOIN: =TEXTJOIN(", ",TRUE,A2:A3).
יש לכם שאלה על הנתונים שלכם? שאלו את ChatGPT על חיבור טקסט באקסל. את התשובה כדאי לבדוק מול הדוגמאות שכאן.